约3230个字。

　　语文版八年级上册古诗词赏析
　　四川刘海燕原创
　　●1．《过故人庄》（唐•孟浩然）这首五律首联的“黍”是田中所收，“鸡”是家中所养，二者正契合“田家”二字。颔联描写“故人庄”的自然环境美。上句是近景，绿树环合，别有天地，幽雅恬静而富有神秘感；下句是远景，村后青山迤逦伸向远方，恰似一幅绝妙的青绿山水面，让人心往神驰，浮想联翩。颈联写在故人家的生活场景。故人庄环境的恬静美丽，农人劳动的乐趣。尾联直率表达了重阳节再次造访的愿望。这主动表示要“还来”与首联“邀”有对比深化之妙，很耐人寻味。
　　散译：老朋友准备好了丰盛饭菜，邀请我到他的田舍（家）做客。翠绿的树木环绕着小村，村子城墙外面青山连绵不绝。打开窗子面对着谷场和菜园，我们举杯欢饮，谈论着今年庄稼的长势。等到九月初九重阳节的那一天，我还要再来和你一起喝酒，一起观赏菊花。
　　2．《游山西村》（北宋•陆游）这首七律以“游”字贯穿全诗，生动地描绘了丰收之年农村欢悦一片的气象和乡间的风光习俗，刻画了农民淳朴、好客的品性，表现了诗人对农村生活的真挚感情。首联一个“足”字，表达了农家款待客人时尽其所有的盛情。“莫笑”表现了农民的厚道。颔联写山峦重重叠叠，清碧的山泉在曲折的溪流中汩汩穿行，仿佛已经无路可走了，倏然看见柳色浓绿，花色明丽，又一个村庄出现在眼前。使人们领悟到深刻的生活哲理——无论前路多么难行难辨，只要坚定信念、不怕困难、勇于开拓，就能出现一个光明与希望的新境界。颈联由自然入人事，描摹了南宋初年的农村风俗画卷。游了一整天的诗人游兴未尽，主人的殷勤，风光的旖旎，民的的淳朴，使诗人流连忘返。
　　散译：莫要笑话农家的腊酒浊浑，去岁丰收，足有丰盛的菜肴招待客人。山水重重复复，令我几疑无路，柳暗花明，现出了一个山村。一路鼓鸣箫吹，噢!原来是春社日已近，父老都身着简朴，古老的民风依然留存。从今后呵!若许我闲居，若野鹤浮云，我便拄着竹杖，随时来这里拜访叩门。
　　3．《渔家傲》（宋•范仲淹）这首词，上片以“异”字领起全篇，为下片怀乡思归之情埋下了伏线：秋来早往南飞的大雁突出了气候“异”；风吼马啸夹杂着号角的边声写出了边声“异”；接着些边的“异”：“千嶂里”写军营为群山环抱，“长烟落日”些塞外壮阔的风光，与紧闭的“孤城”形成了强烈的反差……作者用近乎白描的手法，描摹出一幅壮阔荒僻、萧瑟悲凉的边塞鸟瞰图。下阕慨叹功业未立和思念家乡的复杂心情：“一杯”与“万里”形成悬殊的对比，凸显了戍边将士的思乡之情；“燕然未勒”用典，表现了渴望建功立业而功业未成的情怀；“归无计”则暗含着对朝廷懦弱的不满之情。哀婉、凄切的羌管勾起的则更是思