《在比较中发现》作文教学课堂实录
- 资源简介:
约4000字。
《在比较中发现》作文教学课堂实录
执教:徐飞
师:同学们,古今中外流传着很多经典的寓言故事,它们篇幅短小而意味深长,富有趣味且包含劝诫,比如《 东郭先生和狼》这则寓言。谁来给大家简单说说这个故事?
生:东郭先生路遇一头被人追赶的受伤的狼,这头狼可怜巴巴地向东郭先生求救。东郭先生虽然知道狼很凶恶,但见它可怜,就动了恻隐之心,将狼藏在书袋里,使狼躲过一劫。等追赶的人远去后,狼从袋子里出来,却向东郭先生扑去。幸好一个智慧老人及时出现,设计杀死了恶狼,东郭先生这才保住了性命。
师:你记得真清楚。同学们看这个故事中一共有三个形象——东郭先生、狼和智慧老人。你能不能分别从这三个角度说说从这个故事中所获得的启示?
生:从东郭先生的角度看,兼爱也要分对象,不能善恶不分;从狼的角度看,我们不能像狼那样恩将仇报、忘恩负义;从智慧老人的角度看,我们应该像智慧老人那样学会智慧地解决问题。
师:你说得很好。这则寓言故事提醒我们不能像东郭先生那样善恶不分、滥施同情心,而应该像智慧老人那样机智勇敢。
师:你们从这则寓言故事中还能获得哪些启示呢?
(学生沉默)
师:我们可以换一种思路,先来看美国版的“东郭先生和狼”。
PPT出示——
东郭先生和狼(美国版)
美国人设计的故事结局是:狼咬了一口东郭先生,东郭先生流下了眼泪,说:“如果你真的要吃我,我就让你吃吧,你这种以怨报德的行为是不对的,但是我不后悔我救了你。”于是,奇迹发生了,狼飞也似地跑了。东郭先生摇摇头,忍着剧痛包扎伤口。一会儿,狼又戏剧般地回来,并且用嘴叼来了止血、消毒的草药。东郭先生的伤渐渐好了,准备将狼赶走,狼恳求说:“就让我永远留在你身边吧,我的同类都吃人,我可以保护你”。自此,狼一直留在东郭先生身边,直到他老死。
师:比较中美两个版本的“东郭先生和狼”,你有什么发现?
生:我觉得中国的这则寓言更加现实,而美国版本更合适小孩子看。
师:你是从对儿童影响的角度来比较。还有其他的看法吗?
生:在中国寓言中,东郭先生对狼的态度很凶恶,而在美国版本中,东郭先生对狼的态度很温和,而且狼最终转变过来了。
师:你说得