笑解歧义句

作者:山东无棣一中 王炳国|  时间:2004/5/1 21:09:53  来源:会员原创  人气:1840
                   
  有的歧义句令人气愤,有的歧义句令人伤心,有的歧义句令人发笑,笑解歧义句,那也是一种乐趣。
  先说点男女间的事。
  那一日在网上看到这样一个句子:“放弃美丽的女人让人心碎。”如果说是男人放弃了美丽的女人,那是很普通的了,如果理解为女人放弃了追求美丽的权利,那可真是件令人心碎的事。
  现代社会男女平等,这种观念在“打自己的老婆”这句话中能得到充分的体现。在男权家庭中便是丈夫打老婆,在女权家庭中,恐怕丈夫要挨自己老婆的打了。说不定谁打谁,这才是真正的平等。
  大家都知道猪八戒曾经背媳妇累得够呛。“他背着媳妇做了不少事”这句话中的“他”就与八戒有不解之缘,不过这句话也可理解为他做事不让爱人知道。
  下面是几个人命关天的句子。
  “咬死了猎人的狗”中的猎人和狗谁死谁活竟然难以分清。
  “开刀的是他父亲。”这句话打算让谁上手术台还很值得研究。
  “鸡不吃了。”到底是鸡不吃饭了还是人不吃鸡了,这对于鸡先生抑或是鸡小姐来说可是生死攸关的。
  “鸟不打了”,是鸟不打架了还是人不打鸟了。鸟打架十分有趣,人不打鸟了那又是令人高兴异常的事。
  有的意思表达不清会给说话者带来很大的尴尬。比如说:
  “我有一个女儿,同许多年轻的妈妈一样,愿意把孩子打扮得漂亮些。”这个句子所表达的意思如果听者误解那可要闹大笑话。
  再说几个有意思的歧义句。
  到过北京的人说起话来经常提到“北京人可真多”。北京人多那是理所当然的,如果在一次聚会上有人环顾四周,然后发出慨叹说:“北京人可真多”,在这种情况下,差不多其他地方的人就该收敛一些了。
  “关心自己的孩子”是人之常情,可关心自己的那个孩子可真是个懂事的宝宝。
  收集一些歧义句,并经常的玩味,那情调,也不亚于泡杯浓茶来细细品味。

文章评论

共有 0位用户发表了评论 查看完整内容