约2660字。文件说明:短信作为一种新兴的文本形式,言简意赅、生动形象、幽默风趣、文采飞扬,让人拍手称绝。仔细研究它们,可以使我们学到许多修辞知识。
读短信,学修辞
湖南省永兴县高亭中学 王礼平
邮政编码:4 2 3 3 0 6
联系电话:13016102324
E—mail:liping691227@sina.
随着e时代的到来,日趋多元化、便捷化的信息交流方式正对传统交流方式进行无条件地刷新,现在手机短信已成为人们相互交流思想、相互问候以及表达各种情谊的重要交流手段,为广大老百姓所喜闻乐见,雅俗共赏。它作为一种新兴的文本形式,言简意赅、生动形象、幽默风趣、文采飞扬,让人拍手称绝。仔细研究它们,可以使我们学到许多修辞知识,对锤炼语言很有帮助。
一、比喻明事理
比喻是编拟短信时常用的方法,运用比喻可以使语言形象生动,富有情趣,给读者更多的想像余地。如“朋友是春天的雨,当你伤心时为你落泪;朋友是夏天的风,当你酷热时给你清凉;朋友是秋天的菊,当你孤独时为你开放;朋友是冬天的火,当你寒冷时给你温暖。”这条短信把朋友比喻成了春天的雨、夏天的风、秋天的菊、冬天的火,选用春、夏、秋、冬四个季节中最珍贵的事物深刻地诠释了朋友的含义,生动形象之余,使人对朋友的本质有了进一步的理解,那就是:朋友是患难知己。
二、反复见真情
根据表达需要,使同一个词语或句子重复出现的修辞手法叫反复。短信中运用反复可以强调语意的重点,加强语势,抒发强烈的感情,表达深刻的思想,加深对方的印象,还可以增强语言节奏感,造成一种特别的情调。如:“中秋节花好月圆,你家圆,我家圆,家家团圆;国庆节万民同庆,江南庆,江北庆,举国同庆。”这是一条典型运用反复手法编拟的短信,表达了中秋佳节举国团圆、欢庆的局面。又如“ 独坐相思椅,手握相思笔,望着相思月,写着相思信,句句相思语,滴滴相思泪,全部相思你!天蓝海深,爱你是真!”该短信用了间隔反复的手法,用“相思”传达了“爱你”的赤子之心。
三、双关寓深意
在一定的语言环境中,利用词的多义和同音的条件,有意使语句具有双重意义,言在此而意在彼,这种修辞手法叫做双关。双关可使语言表达得含蓄、幽默,而且能加深寓意,给人以深刻印象。如“金牛踏祥云,花环赠佳人,愿荷荷美美,梅满杏福,芙桂蓉华,桦开茉莉,梨想橙真,珍爱柏年,百年好合。栀子之手,共同走过2009,牛年勿忘我”,此短信将多种花的名字嵌入其中,利用谐音,加深寓意,很有韵味,可以使人过目不忘