共30小题,约4370字。
体会言外之意
A组:阅读下列文字,体会它们的言外之意。
1.有一次,林肯总统在白宫会见某国总统,该国总统个子长得特别高, 两个人站在一起,就像两根垂直竖起的炮管。林肯乐呵呵地说:“想不到您个子比我还高呢,怎么样,当总统滋味如何?”“您说呢?”那位总统反问道,“我感觉到天天像吃了火药,总想放炮!”
2.有一次,一位朋友问美国总统肯尼迪:“您是怎样在第二次世界大战中成为英雄的?”肯尼迪想了一会儿,说:“这可由不得我,是日本人炸沉了我船。”
3.在法国,国家研究院院士具有崇高的地位。不少朋友都劝哲学家马伯利竞争院士,马伯利说:“我不干这种事。我当上了,有人就会说:他怎么当上了.我如果不当,很多人会说:他怎么没当上?还是后一种议论好呀。”
4.医生为年青时的英国作家萨维奇治病。作家长期潦倒,健康状况极坏,好不容易才保住一条命。医生最后把一张医疗帐单送给他,告诉他:“我救了你一条命,你应当有所报答。”萨维奇送给医生一本书,恭敬地说:“我把命还给你。”这本书名是:《萨维奇的一生》。
5.马克·吐温在美国的密苏里州办报时,有一次,一位读者在他的报纸中发现了一只蜘蛛,便写信询问马克·吐温,看是吉兆还是凶兆。马克·吐温回信道——“亲爱的先生,您在报纸里发现一只蜘蛛,这既不是吉兆,也不是凶兆。这只蜘蛛只不过是想在报纸上看看哪家商人未作广告,好到他家里去结网,过安静日子罢了。”
B组:阅读下列文字,它们可以理解为什么意思。
6.张勋生日,大学者辜鸿铭送给他一副对子,说:“荷尽已无擎雨盖,菊残犹有傲霜技。”这副对联有什么深刻含义。
7.一天晚上,美国总统林肯在忙碌了一天之后上床休息。忽然,电话铃声大作,原来是个惯于钻营的人告诉他,有位关税主管刚刚去世,这人问林肯是否能让他来取代。林肯回答说:“如果殡仪馆没意见, 我当然不反对。”