“网语”亟需规范
作者:和平中学 张慧军 时间:2006/11/19 10:11:33 来源:会员原创 人气:353
网络上使用的新鲜语言中,有一些是反映社会现实生活的新词新语,包括一些随着网络时代的到来而产生的词语,这是我们汉语不断丰富、不断发展的体现,语言规范工作当然应该与时俱进,该肯定的就及时加以肯定,以显示语言规范动态发展的精神。但近期出现在网民们的“聊天室”中的一些乱拼乱凑、离奇古怪的语言,却不能不引起我们的高度关注。例如把妹妹叫“美眉”、把初上网的网民叫“菜鸟”、把男孩叫“青蛙”等等,还有一些把汉字、字母、数字等杂糅在一起使用的新奇表达方式,如以886表示“拜拜了”、以7456表示“气死我了”、以TMD表示骂人的粗话“他妈的”如此等等,这类显然跟规范化的语言表达方式格格不入。这些出现在“聊天室”里的调侃性的词语,颇有一点“黑活”的味道,只因为常来“聊天室”里使用这类局外人不好懂的词语传情达意的网友们并非黑道人物,我们也就不好把这类奇特的语言表达方式叫做“黑话”罢了。可是,问题恰恰出在这些类似“黑话”的“聊天室”用语,不仅越造越多,而且不甘寂寞,近期大有从“聊天宝”破门而出,进入到广大语言社会中来的架势。据说有的年轻网友已在校园生活中用起“聊天室”里的独特网语来了,甚至还有人将它下载传播,有人在学校作业中也用起这类“有创造性”的新奇词语来,这就不能不引起语文界、教育界乃至社会各界的深切关注了。
任何新词新语新表达方式,都必须接受汉语规范的检验,接受约定俗成的检验。对于当前已经出现的种种新奇词语,既然都有可能走出“聊天室”,还是得进行一番客观的分析,不能一股脑儿都看作是垃圾,看作是规范汉语所不容的。有所分析,有所鉴别,然后有所舍弃,有所接受,做到可保留的保留,需淘汰的淘汰,这才是科学的态度,实事求是的态度。
文章评论
共有 1位用户发表了评论 查看完整内容