约10250字。
《论语选读》中的成语
1、为政以德
节用爱人
道千乘之国,敬事而信,节用而爱人,使民以时。(1.5)
翻译:治理拥有一千辆兵车的诸候国,要严肃慎重、专心认真办理国家的政事,以要守信用;节约财政开支,又爱护部下和人民;按照农时的季节役使人民。
成语义:节约财用,爱护百姓。
陈力就列
周任有言曰:“陈力就列,不能者止。”(16.1)
翻译:周任有句话说:“能够施展自己的才华,就担任一定的职务,如果不能,就该辞职。
成语义:依据自己的才能担当一定的职务,各就其职位尽力。
持危扶颠
危而不持,颠而不扶,则将焉用彼相矣?(16.1)
翻译:遇到危险却不扶持,摔倒了却不搀扶起来,那么用你辅佐什么呢?
成语义:扶助将要倾倒的。比喻扶持大局。
分崩离析
今由与求也,相夫子,远人不服,而不能来也;邦分崩离析,而不能守也;而谋动干戈于邦内。(16.1)
翻译:现在仲由和冉有你们二人辅佐季氏,远处的人不归服,而不能使他们来归服;国家四分五裂,而不能保全;反而计划在国内使用武力。
成语义: 形容国家或集团分裂瓦解,不可收拾。
既来之,则安之
夫如是,故远人不服,则修文德以来之。既来之,则安之。(16.1)
翻译:如果这样做了,远方的人还不归服,就用礼乐道德来教化他们,使他们来。既然来了,就应该使他安定下来。
成语义:原意是既然把他们招抚来,就要把他们安顿下来。后指既然来了,就要在这里安下心来。
开柙出虎
虎兕出于柙,龟玉毁于椟中,是谁之过与?(16.1)
翻译:老虎一犀牛从笼子里跑出来,龟甲和祭祀玉器在木盒中毁坏,这是谁的过错呢?
成语义:原指看管虎的人未尽责任。后也用来比喻放纵坏人。
祸起萧墙
吾恐季孙之忧,不在颛臾,而在萧墙之内也。 (16.1)
翻译: 我担心季孙所应该忧虑的不在颛臾,而在自家内部。
成语义:祸害从内部发生。
足食足兵
子贡问政。子曰:“足食,足兵,民信之矣。(12.7)
翻译:子贡问怎样治理国家。孔子说:“有充足的粮食,有充足的军备,人民信任政府啊。”
成语义:粮食富足,军备齐全。
2、克己复礼
克己复礼
原文:颜渊问仁。子曰:“克已复礼为仁,一日克已复礼,天下归仁焉。为仁由已,而由人乎哉?”
翻译:颜渊问什么是“仁”。孔子说:“克制自己,使言行符合‘礼’就是‘仁’了。有一天