来自生活中的修辞——谚语修辞浅析

作者:甘肃省泾川县高平中学语文教研组 毛桂琴  时间:2005/12/27 18:53:27  来源:会员原创  人气:4482
  谚语是人们在长期工作、生产、生活实践中总结出来的经验,是智慧的结晶,具有生活化,口语化的特点,读起来琅琅上口,以通俗易懂,又耐人寻味。特别是谚语中不自学的融入的修辞格,充分显示了谚语独特的艺术魁力。现不妨让我们来分析欣赏一下。
  ①幼年时学习的如同石上的雕刻。
  ②锻炼好比灵芝草,何必苦把仙方找。
  ③优良的示范是最好的说服。
  ④时间是检验真理的尺度。
  ⑤巧妇难为无米之炊。
  ⑥拉大旗,做虎皮。
  作为基本修辞格之一的比喻在谚语中规格齐全,品种多样:①②句是明喻,③④句是暗喻,⑤⑥句是借喻。真可谓麻雀虽小,五脏俱全。
  ①打拳跑步舞剑,健康要靠锻炼。
  ②锻炼胜吃灵芝草,经常锻炼身体好。
  上例①中的“打拳”、“跑步”、“舞剑“是运动项目中的三种,在这里借代了运动项目的全部。②句中的“灵芝草”是中草药的一种,在这里用以借代全部药物。由此可见,借代修辞格在谚衙中也有所体现 。
  ①凡事若能按时做,一日能抵三天用。
  ②饭后三百步,不用进药铺。
  ③笑一笑,少一少;愁一愁,白了头。
  以上三例,将每一种行为的结果都进行了夸大,显然是夸张修辞格的运用。
  ①跑跑跳跳浑身劲,不走不动多生病。
  ②比耕比种定富裕,比吃比穿必贫穷。
  以上两例,每一句都把对立的行为及对立的结果并举,形成了鲜明的对比,显然是对比修辞格的运用。
  ①运动运动,百病难碰。
  ②日日走能行千里,时时学能破万卷。
  ③明天再明天,永远难实现。
  ④有鸡也天亮,没鸡也天亮。
  上面四例是反复修辞格的两种基本格式:①②例为连续反复,③④例为间隔反复。
  ①谁抛弃时间,时间就抛弃他。
  ②万物都有时,时来不可失。
  ③行动养成习惯,习惯形成性格,性格决定命运。
  以上三例,前句的结尾便是后句的开头,使语句递接紧凑而又说理透彻,是顶真修辞格在谚语中的运用。
  ①马在软地里易失蹄,人在甜言里易上当。
  ②大海不怕雨水多,好汉不怕困难多。
  ③阳春三月不做工,寒冬腊月喝北风。
  ④丝不织,不成网;铁不炼,不成钢。
  ⑤懒惰催人老,勤劳可延年。
  ⑥云往东,刮阵风;云往西,披蓑衣。
  以上六例,从意义上看,①②句属于相近的,③④句属于相对的,⑤⑥句属于相反的。但无论那一种类型,其结构、字数都相同,显然是运用了对偶修辞格。
  ①时间是最伟大、最公正、最天才的裁判。
  ②春争日,夏争时,一年大事不宜迟。
  以上两例,都用了排比的修辞方法,只不过例①句是词语的排比,例②句是句子的排比。
  ①哪个猫儿不吃腥,哪个老虎不伤人。
  此例运用反问的修辞格,强调说明坏人本性难改的道理。

文章评论

共有 2位用户发表了评论 查看完整内容

  • 老毛 于05-12 23:41发表评论: 第2楼
  • 小陈,现在过的还好吧?祝你一切都好。
  • 小陈 于06-20 19:53发表评论: 第1楼
  • 我是你的一个 学生现在在江苏你很厉害啊,毛老师