河北省献县郭庄中学:韩敏
邮编:062254
电话:0317-4680288
E-mail:hanmin88@sina.com
互文修辞的理解
互文,是指古诗文中前后词语在意义上互相交错,互相渗透,互相补充,结合起来表示一个完整意思的一种修辞方法。分为单句互文和对句互文。理解这类句子时,要兼顾前后意思,才能正确理解句子的意义,体会其“文约意丰”的表达效果。例如初中语文教材中的互文有:
①秦时明月汉时关(王昌龄《出塞》)
单句互文,句中的“秦”和“汉”、“月”和“关”交错。不能单纯的理解为“秦时的明月汉时的关”,正确理解为:“秦汉时的明月和秦汉时的边关”。
②烟笼寒水月笼沙(《泊秦淮》)
单句互文,正确理解为:“暮霭轻轻,月光沉沉,笼罩着寒气袭人的河水以及两岸沉寂的沙滩”。
③将军百战死,壮士十年归(《木兰诗》)
对句互文,“将军”和“壮士”、“百战死”和“十年归”交错,正确理解为:“将军和壮士从军十年,经历了千百次战斗,有的战死,有的胜利归来”。
④开我东阁门,坐我西阁床(《木兰诗》)
对句互文,“东阁”和“西阁”交错,正确理解为:“开我东阁、西阁的门,坐我东阁、西阁的床”。
⑤谈笑有鸿儒,往来无白丁(《陋室铭》)
对句互文,正确理解为:“往谈笑来有渊博的学者,谈笑往来没有无学问的人”。
⑥将军角弓不得控,都护铁衣冷难着(《白雪歌送武判官归京》)
对句互文,“将军”和“都护”交错,正确理解为:“将军都护都拉不开角弓,都觉得铁衣太