约57640个字。
　　新课标中考课本知识总汇
　　字词、文识、古诗文、名著导读、语文综合活动
　　第一轮复习材料
　　09届初中语文教研组编
　　一、字词总汇
　　七年级上册
　　第一单元
　　一瞬shùn间　一刹那霎息嶙(lín)峋(xún)　头晕目眩(xuàn)  炫耀世间啜chuò泣连缀zhui    玷dian污诅zu咒扒pa窃倔jue强　小憩(qì) 唳(lì)　隐秘　喧（xuan）腾　渲(xuan)染
　　庸yong碌　应ying许　绽放伶仃伫zhu立　　贮zhu蓄擎(qíng)天撼(hàn)地忍俊不禁(jīn)　小心翼翼　昂然挺立　盘虬卧龙　怡然自得明察秋毫庞然大物碌碌终生
　　第二单元
　　洗濯(zhuó) 行(xíng)道树　十姊(zǐ)妹地窖jiào　泯(mǐn)灭厄(è)运　猝cù然不亦说yuè乎愠yùn　三省(xǐng)   奢望　蝉蜕tui　贪婪　雏chu形　给ji予yu　嬉戏　慷kang慨kai 禀告蹂躏lin   懊恼嘹亮潦倒眼花缭乱可望不可即　具体而微多姿多彩　得失之患
　　心旷神怡　险象迭生举世无双　　死而后已　抖搂精神阴明圆缺　获益匪浅　三人行必有我师　己所不欲勿施于人见贤思齐温故知新　任重道远　死而后已
　　第三单元
　　酝(yùn)酿(niàng) 黄晕(yùn) 发髻(jì) 栀子(zhī) 唱和(hè)  肥硕(shuò)　乌桕(jiù) 寥(liáo)阔（或“寥(liáo)廓”）枯涸(hé)  清洌(liè)  梦寐(mèi)  碣jié石澹澹dàn 竦sǒng峙zhì 
　　水藻冰雹bao  喧xuan嚣劫掠德高望重海枯石烂更胜一筹惊慌失措毫不犹豫津津乐道
　　第四单元
　　骸骨(hái)  峰峦(luán) 一霎(shà)那虹(hóng或jiàng)　喑(yīn)哑(yǎ) 　静谧(mì) 海市蜃(shèn)楼潜qian行青冥(míng)  禅(chán)院睥pì睨nì  连亘(gèn)窗扉(fēi) 倏(shū)忽
　　第五单元
　　丫杈(chà) 粼粼(lín) 匿(nì)笑憔悴荡漾　隽juan永嗜shi好挑衅xin　腼腆tain  嫌恶wu  可鄙bi  虐nue待恍然大悟苦心孤诣yi  怦怦peng   寒颤祈qi祷dao 化为乌有言简意赅gai
　　二、新课标初中语文古诗文翻译全
　　16篇古文
　　1.孔子语录（七上）
　　2.桃花源记　陶潜（八上）
　　3.陋室铭　刘禹锡（八上）
　　4.爱莲说　周敦颐（八上）
　　5.记承天寺夜游　苏轼（八上）
　　6.三峡　郦道元（八上）
　　7.小石潭记　柳宗元（八下）
　　8.杂说(四)　韩愈（八下）
　　9.岳阳楼记　范仲淹（八下）
　　10.醉翁亭记　欧阳修（八下）
　　11.送东阳马生序(节选)　宋濂（八下）
　　12.出师表　诸葛亮（九上）
　　13.鱼我所欲也　孟子（九下）
　　14.生于忧患，死于安乐　孟子（九下）
　　15.曹刿论战　左传（九下）
　　16.邹忌讽齐王纳谏　战国策（九下）
　　七年级上册**童趣（沈复）
　　余忆童稚时，能张目对日，明察秋毫，见藐小之物必细察其纹理，故时有物外之趣。
　　夏蚊成雷，私拟作群鹤舞于空中，心之所向，则或千或百，果然鹤也；昂首观之，项为之强。又留蚊于素帐中，徐喷以烟，使之冲烟而飞鸣，作青云白鹤观，果如鹤唳云端，为之怡然称快。
　　余常于土墙凹凸处，花台小草丛杂处，蹲其身，使与台齐；定神细视，以丛草为林，以虫蚊为兽，以土砾凸者为丘，凹者为壑，神游其中，怡然自得。
　　一日，见二虫斗草间，观之，兴正浓，忽有庞然大物，拔山倒树而来，盖一癞虾蟆，舌一吐而二虫尽为所吞。余年幼，方出神，不觉呀然一惊。神定，捉虾蟆，鞭数十，驱之别院。
　　译文：
　　我回想自己在年幼的时候，能睁大眼睛直视太阳，视力好极了，每遇见细小的东西，一定要仔细观察它的纹理，所以常常能感受到超脱事物本身的乐趣。
　　夏夜里，蚊群发出雷鸣似的叫声，我心里把它们比作群鹤在空中飞舞，这么一想，眼前果真就出现了千百只白鹤；抬头看着它们，连脖子也变得僵硬了。我又留几只蚊子在白色帐子里，慢慢地用烟喷它们，使它们冲着烟边飞边叫，构成一幅青云白鹤图，果真像鹤群在青云边上发出叫声一样，这使我感到高兴极了。
　　34首古诗词
　　1、观沧海(东临碣石)　曹操（七上）
　　2.次北固山下(客路青山外)　王湾（七上）
　　3.钱塘湖春行(孤山寺北贾亭西)　白居易（七上）
　　4.天净沙•秋思(枯藤老树昏鸦)　马致远（七上）
　　5.闻王昌龄左迁龙标遥有此寄(杨花落尽子规啼)李白
　　（七上附）
　　6.泊秦淮(烟笼寒水月笼沙)　杜牧（七上附）
　　7.夜雨寄北(君问归期未有期)　李商隐（七上附）
　　8.浣溪沙(一曲新词酒一杯)　晏殊（七上附）
　　9.春望(国破山河在)　杜甫（八上）
　　10.使至塞上(单车欲问边)　王维（八上附）
　　11.酬乐天扬州初逢席上见赠(巴山楚水凄凉地)
　　刘禹锡（八下）
　　12.赤壁(折戟沉沙铁未销)　杜牧（八下）
　　13.过零丁洋(辛苦遭逢起一经)　文天祥（八下）
　　14.水调歌头(明月几时有)　苏轼（八下）
　　15.山坡羊•潼关怀古(峰峦如聚)　张养浩（八下）
　　16.饮酒(结庐在人境)　陶潜（八下）
　　17.行路难(金樽清酒斗十千)　李白（八下）
　　18.茅屋为秋风所破歌(八月秋高风怒号)　杜甫（八下）
　　19.白雪歌送武判官归京(北风卷地白草折)　岑参（八下）
　　20.己亥杂诗(浩荡离愁白日斜)　龚自珍（八下）
　　21.送杜少府之任蜀州(城阙辅三秦)　王勃（八下附）
　　22.早春呈水部张十八员外(天街小雨润如酥)　韩愈（八下附）
　　23.登飞来峰(飞来峰上千寻塔)　王安石（八下附）
　　24.相见欢(无言独上西楼)　李煜（八下附）
　　25.无题(相见时难别亦难)　李商隐（八下附）
　　26.渔家傲(塞下秋来风景异)　范仲淹（九上）
　　27.江城子(老夫聊发少年狂)　苏轼（九上）
　　28破阵子(醉里挑灯看剑)　辛弃疾（九上）
　　29.观刈麦(田家少闲月)　白居易（九上附）
　　30.望岳(岱宗夫如何)　杜甫（八上）
　　31.关雎(关关雎鸠)　诗经（九下）
　　32.蒹葭(蒹葭苍苍)　诗经（九下）
　　33.雁门太守行(黑云压城城欲摧)　李贺（九下附）
　　34.游山西村(莫笑农家腊酒浑)　陆游（老教材）
　　七年级上册　　　　　1、《观沧海》（东临碣石）
　　作者：曹操
　　东临碣石，以观沧海。
　　水何澹澹，山岛竦峙。
　　树木丛生，百草丰茂。
　　秋风萧瑟，洪波涌起。
　　日月之行，若出其中；
　　星汉灿烂，若出其里。
　　幸甚至哉，歌以咏志。
　　译文:     东行登上碣石山，来观赏大海。海水多么宽阔浩荡，碣石山高高耸立在海边。碣石山上树木丛生，各种草长得很繁茂。秋风飒飒，海上涌起巨大的波涛。日月的运行，好象是从这浩淼的海洋中出发的。银河星光灿烂，好象是从这浩淼的海洋中产生出来的。真是幸运极了，用歌唱来表达自己的思想感情吧。
　　【思想内容】这是一首写景抒情诗。诗人勾画了大海吞吐日月、包蕴万千的壮丽景象，表现了开阔的胸襟，抒发了统一中国建功立业的抱负。
　　【名句赏析】“日月之行，若出其中；星汉灿烂，若出其里。”日月的运行好像从海里升起又落到海里，灿烂的银河斜贯天空，那远远的一端伸向大海，好像发源于沧海，日月星辰的运行都离不开大海的怀抱，大海宛若日月星辰的母亲。这是诗人丰富而奇特的想象。诗人创造出这样一个宏伟的意境，也最能表达自己博大的胸襟。
　　【艺术手法】写景的十句中，前六句写的是实景，后四句写的是虚景。这首诗借景抒情，将眼前海上景色和自己的雄心壮志融合在一起，诗人以沧海自比，开阔的意境，雄浑的气势，也是诗人宽广的胸怀和豪迈气魄的表现，诗里洋溢着饱满的激情，意思又很含蓄。
　　２、《次北固山下》
　　作者：王湾
　　客路青山下，行舟绿水前。
　　潮平两岸阔，风正一帆悬。
　　海日生残夜，江春入旧年。
　　乡书何处达，归雁洛阳边。
　　译文: 
　　旅客要走的道路呀，正从青青北固山向远方伸展。江上碧波荡漾，我正好乘船向前。
　　潮水上涨，与岸齐平，江面变得开阔无边。和风吹拂，风向不偏，一叶白帆好像悬挂在高远江天。
　　红日从东海上诞生了，冲破残夜，驱尽大地的黑暗。大江弥漫着温煦的气息，春天提早进入了旧年。
　　我多么思念亲爱的故乡，书信早已写好，如何寄回家园？掠过晴空的北归鸿雁啊，拜托你们，把信捎到洛阳那边。