约2800字。
高考文言文特殊句式大盘点
江苏省滨海中学 吕相连
[考点预测]
文言特殊句式是每年必考的一个考点。尽管往年的考纲在此考点前加了星号,但事实上每年高考试卷的命题者在文言文翻译题中都会将特殊句式的翻译列为得分点,所以2005年语文考试大纲去掉了文言特殊句式前的星号这一变化本身并无多大意义。至于今后的命题形式,多数专家估计对此考点的考查不会单独设置一个选择题,最大可能还是像05年一样,结合文言文翻译题来考查。
[真题再现]
1、判断句。
例、(2005年全国卷一考题)以口腹役人,吾所不为也。
解析:本句中“也”是判断句的标志,所以考生必须将本句译成“……不是……”的格式,而且考生应注意“所不为”是所字结构的名词性词组。
译文:因为饮食而役使人,是我不做的事。
2、倒装句。
例、(2005年全国卷一考题)。裴侠危笃若此而不废忧公。
解析:此句中“若此”修饰危笃,是副词作状语后置,正常语序应在危笃之前,翻译时应加以调整。
译文:裴侠病情这样危重却不忘考虑公事。
3、被动句。
例、(2005年全国卷三考题)而吉见谓忧边思职,驭吏力也。
解析:本句中“见”是被动句的标志,也是整句翻译能否得分的关键。
译文:而丙吉被认为能为边务与职守忧虑,是车夫的功劳。
4、省略句。
例、(2005年全国卷二考题)楚相孙叔敖持廉至死,方今妻子穷困负薪而食,不足为也!
解析:“不足为也!”是省略句,翻译时应把主语“廉吏”补出来。
译文:楚相孙叔敖坚守廉洁一直到死,如今老婆孩子身