约18000字。
高中部分背诵古诗文篇目的今译及简析
             姓名             
兵车行（杜甫）
车辚辚，马萧萧，行人弓箭各在腰①。
耶娘妻子走相送，尘埃不见咸阳桥②。
牵衣顿足拦道哭，哭声直上干云霄③。
道傍过者问行人，行人但云点行频④。
或从十五北防河，便至四十西营田⑤。
去时里正与裹头，归来头白还戍边⑥。
边庭流血成海水，武皇开边意未已⑦。
君不闻汉家山东二百州，千村万落生荆杞⑧。
纵有健妇把锄梨，禾生陇亩无东西。
况复秦兵耐苦战，被驱不异犬与鸡⑨。
长者虽有问，役夫敢申恨。
如今年冬，未休关西卒。
县官急索租，租税从何出。
信知生男恶，反是生女好。
生女犹得嫁比邻，生男埋没随百草⑩。
君不见青海头，古来白骨无人收。
新鬼烦冤旧鬼哭，天阴雨湿声啾啾⑾。

译文：
兵车辚辚，战马萧萧，行人们一个个弓箭在腰。
父母妻儿来相送，尘土弥漫了咸阳桥。
扯衣跺脚拦路哭，哭声冲上九重霄。
路边过客问士兵，只说征兵太频仍。
十五岁北边守河西，到四十西边还军垦。
离家时里正替我裹头，回家来苍苍白发还戍边。
看边疆战士血流像海水，思武皇开边之心不停息。
您没听说，汉家山东二百州，千村万落长荆棘。
即使有妇女耕田地，禾苗枯黄有东无西。
何况秦地士兵善苦战，驱赶征兵就像狗和鸡。
虽然您好心来询问，服役人哪敢申怨恨？
像是今年冬天吧，还不让关西兵休整。
县官急着催租税，请问租税从何生?
这真是生男命不好，倒不如生女还幸运。
生女儿还能嫁近邻，生男孩只能抛荒郊。
您看看青海湖那边，自古来战士尸骨无人敛，
新鬼烦旧鬼哭怨气冲天，天阴沉雨霖霖哭声不断！
登岳阳楼（杜甫）
昔闻洞庭水，今上岳阳楼。
吴楚东南坼，乾坤日夜浮。
亲朋无一字，老病有孤舟。
戎马关山北，凭轩涕泗流。
题解：这首五言律诗写于诗人逝世前一年，即唐代宗大历三年（768）。当时杜甫沿江由江陵、公安一路漂泊，来到岳州（今属湖南）。登上神往已久的岳阳楼，凭轩远眺，面对烟波浩渺、壮阔无垠的洞庭湖，诗人发出由衷的礼赞；继而想到自己晚年飘泊无定，国家多灾多难，又不免感慨万千，于是挥笔写下这首含蕴着浩然胸怀和博大痛苦的名篇。岳阳楼，即湖南岳阳城西门楼，是我国三大名楼之